Special offers on our best SDL Trados Studio packages!

… Including 30% off SDL Trados Studio 2019 + FREE eLearning and Certification

And 25% off upgrades!

Hurry - offers end 28 February

Special offers on our best SDL Trados Studio packages!

… Including 30% off SDL Trados Studio 2019 + FREE eLearning and Certification

And 25% off upgrades!

00 days 00 hours 00 mins 00 secs
Choose from...
Translating single files
Create file-based translation memory (TM)
Open unlimited termbases
Single document translation
Languages supported at once
Unlimited
Open multiple TMs at a time
Unlimited TM size
Multiple files / languages translation
Full batch task functionality
Project wizard to automatically prepare multiple files / language projects
Customizable tasks
SDL Package support
Open SDL Enterprise Systems - Packages (TMS / TeamWorks / WorldServer) without restrictions (excluding AutoSuggest)
Open SDL Packages from Professional version without restrictions (excluding AutoSuggest)
Create SDL packages
Email SDL Packages
Key Features
upLIFT Fragment Recall and upLIFT Fuzzy Repair
AnyTM
AutoSuggest (Use)
Customizable Ribbon
PerfectMatch (Use)
Real-time preview
Use of server-based projects
Use of server-based TMs
Alignment based TM Creation
AutoSuggest (Create)
Machine translation
Reports view
Retrofit
TM maintenance
Termbase creation (add / edit terms)
Upgrade legacy TM formats
Translation Quality Assessment
PerfectMatch (Create)
Environment
Apps from SDL AppStore
Includes SDL MultiTerm
Software Development Kits
Works on company networks (Domain based)
SDL Support Available
License type
Perpetual
Translating single files
Create file-based translation memory (TM)
Open unlimited termbases
Single document translation
Languages supported at once
5
Open multiple TMs at a time
Unlimited TM size
Multiple files / languages translation
Full batch task functionality
Project wizard to automatically prepare multiple files / language projects
Customizable tasks
SDL Package support
Open SDL Enterprise Systems - Packages (TMS / TeamWorks / WorldServer) without restrictions (excluding AutoSuggest)
Open SDL Packages from Professional version without restrictions (excluding AutoSuggest)
Create SDL Packages
Email SDL Packages
Key Features
upLIFT Fragment Recall and upLIFT Fuzzy Repair
AnyTM
AutoSuggest (Use)
Customizable Ribbon
PerfectMatch (Use)
Real-time preview
Use of server-based projects
Use of server-based TMs
Alignment based TM creation
AutoSuggest (Create)
Add-on
Machine translation
Reports view
Retrofit
TM maintenance
Termbase creation (add / edit terms)
Upgrade legacy TM formats
Translation Quality Assessment
PerfectMatch (Create)
Environment
Apps from SDL AppStore
Includes SDL MultiTerm
Software Development Kits
Works on company networks (Domain based)
SDL Support Available
License type
Perpetual
Translating single files
Create file-based translation memory
Open unlimited termbases *1
Single document translation
Languages supported at once
5
Open multiple TMs at a time
Unlimited TM size *2
Multiple files / languages translation
Full batch task functionality
Project wizard to automatically prepare multiple files / languages projects
Customizable tasks
SDL Package support
Open SDL Enterprise Systems - Packages (TMS / TeamWorks / WorldServer) without restriction (excluding AutoSuggest)
Open SDL Packages from Professional version without restrictions (excluding AutoSuggest)
Create SDL Packages
Email SDL Packages
Key Features
upLIFT Fragment Recall and upLIFT Fuzzy Repair
AnyTM
AutoSuggest (Use) *3
Customizable Ribbon
PerfectMatch (Use)
Real-time preview
Use of server-based projects
Use of server-based TMs *5
Alignment based TM Creation
AutoSuggest (Create)
Machine translation *4
Reports view
Retrofit
TM maintenance
Termbase creation (add / edit terms) *5
Upgrade legacy TM formats
Translation Quality Assessment
PerfectMatch (Create)
Environment
Apps from SDL AppStore
Includes SDL MultiTerm
Software Development Kits
Works on company networks (Domain based)
SDL Support Available
License type
Yearly subscription
  1. It can access termbases if they are inside a Studio package.
  2. Limited to 5,000 Translation Units (approx. 50,000 words) for use, but unlimited when receiving packages
  3. It can use AutoSuggest if the AutoSuggest resources are inside a Studio package.
  4. It can access machine translation if the machine translation string is provided inside a Studio package.
  5. It can access server-based translation memories (TMs) if they are referred to inside a Studio package or used as part of a published GroupShare project.

SDL Trados Studio 2019 just got even better with Service Release 1!

Featuring enhanced alignment functionality, improved TM matches and more…

Compare the features in each edition of SDL Passolo.
Team / Collaboration
Localization Features
WYSIWYG Editor for dialogues and menus
Bitmap editor for icons and cursors
Integrations of third party editors
Update features
Alignment features
Pseudo translation features
Translation Features
Automated Translation
Translation memory
Glossary
Translation assistant
AutoPropogate
High speed fuzzy matching technology (QuickIndex) for interactive translation
Concordance search
Direct look-up in SDL Trados Studio or SDL Trados TM Server / SDL MultiTerm Server / SDL Studio GroupShare
Support for cascaded projects (localizing with pivot language)
Display an additional reference language
Full history of edits including roll-back
Productivity Features
Find & replace text strings
Grouping and hiding dialogue elements
Filter text strings
Sort translation list
MultiSelect
Data Exchange Features
Import of Microsoft Glossary
SDL Passolo glossary export
Text file import/export (UNICODE and ASCII)
CSV file import/export (UNICODE and ASCII)
TMX 1.4 Level 2 Export
XML export/import for various translation systems
QA Features
Selectable checks for common localization errors
Text length check and pixel width check
Terminology check
Consistency check for translation
Spell checking with Microsoft Word
Project Features
Reports and statistics
Create translation bundles
Edit translation bundles
Create Team Edition translation bundles
Edit Team Edition translation bundles
Create translation bundles that can be synchronized with the original project via network folder, FTP server or Box cloud storage platform
Collaboration only
Export Passolo string lists to SDLXLIFF format
Publish Passolo string lists directly to SDL Trados GroupShare 2017
Incl. with Collab. Paid add-on for Team.
Customization and Automated Features
Runtime engine for VBA compatible macros
IDE with editor and debugger
OLE automation enabled
Professional
Localization Features
WYSIWYG Editor for dialogues and menus
Bitmap editor for icons and cursors
Integrations of third party editors
Update features
Alignment features
Pseudo translation features
Translation Features
Automated Translation
Translation memory
Glossary
Translation assistant
AutoPropogate
High speed fuzzy matching technology (QuickIndex) for interactive translation
Concordance search
Direct look-up in SDL Trados Studio or SDL Trados TM Server / SDL MultiTerm Server / SDL Studio GroupShare
Support for cascaded projects (localizing with pivot language)
Display an additional reference language
Full history of edits including roll-back
Productivity Features
Find & replace text strings
Grouping and hiding dialogue elements
Filter text strings
Sort translation list
MultiSelect
Data Exchange Features
Import of Microsoft Glossary
SDL Passolo glossary export
Text file import/export (UNICODE and ASCII)
CSV file import/export (UNICODE and ASCII)
TMX 1.4 Level 2 Export
XML export/import for various translation systems
QA Features
Selectable checks for common localization errors
Text length check and pixel width check
Terminology check
Consistency check for translation
Spell checking with Microsoft Word
Project Features
Reports and statistics
Create translation bundles
Edit translation bundles
Create Team Edition translation bundles
Edit Team Edition translation bundles
Create translation bundles that can be synchronized with the original project via network folder, FTP server or Box cloud storage platform
Export Passolo string lists to SDLXLIFF format
Publish Passolo string lists directly to SDL Trados GroupShare 2017
Optional paid add-on
Customization and Automated Features
Runtime engine for VBA compatible macros
IDE with editor and debugger
OLE automation enabled
Translator
Localization Features
WYSIWYG Editor for dialogues and menus
Bitmap editor for icons and cursors
Integrations of third party editors
Update features
Alignment features
Pseudo translation features
Translation Features
Automated Translation
Translation memory
Glossary
Translation assistant
AutoPropogate
High speed fuzzy matching technology (QuickIndex) for interactive translation
Concordance search
Direct look-up in SDL Trados Studio or SDL Trados TM Server / SDL MultiTerm Server / SDL Studio GroupShare
Support for cascaded projects (localizing with pivot language)
Display an additional reference language
Full history of edits including roll-back
Productivity Features
Find & replace text strings
Grouping and hiding dialogue elements
Filter text strings
Sort translation list
MultiSelect
Data Exchange Features
Import of Microsoft Glossary
SDL Passolo glossary export
Text file import/export (UNICODE and ASCII)
CSV file import/export (UNICODE and ASCII)
TMX 1.4 Level 2 Export
XML export/import for various translation systems
QA Features
Selectable checks for common localization errors
Text length check and pixel width check
Terminology check
Consistency check for translation
Spell checking with Microsoft Word
Project Features
Reports and statistics
Create translation bundles
Edit translation bundles
Create Team Edition translation bundles
Edit Team Edition translation bundles
Create translation bundles that can be synchronized with the original project via network folder, FTP server or Box cloud storage platform
(FTP/Box export target)
Export Passolo string lists to SDLXLIFF format
Publish Passolo string lists directly to SDL Trados GroupShare 2017
Customization and Automated Features
Runtime engine for VBA compatible macros
IDE with editor and debugger
OLE automation enabled