Live Chat

Training

Training courses to help you get the most return from your translation software investment

About SDL training

All our training courses are delivered by industry experts who have undertaken a rigorous training program and are certified at the highest level to become Approved Trainers. SDL training is delivered in a wide variety of languages and at over 35 locations around the world.

Develop your skills through our trainer-led courses:

Training by product

SDL Trados Studio 2015

Improve your technical skills in the world's leading translation memory software and become a certified professional in SDL Trados Studio.
SDL MultiTerm Desktop

Be taught how to create searchable terminology glossaries and become a central manager for approved terms in any language with SDL MultiTerm.
SDL Passolo 2015

Learn how to translate graphical user interfaces (GUI) and become a trained master in software localization with SDL Passolo.
SDL Language Cloud

Study the techniques and skills involved in Post-Editing Machine Translation (PEMT) output.

Existing customers

When you are ready to upgrade to SDL Trados Studio 2017 or SDL MultiTerm 2017 visit our resources page for documents and recorded webinars to introduce you to the new functionality and features.

New customers

Are you using SDL Trados Studio for the first time? Then you can attend one of our SDL Trados Studio courses and learn about the key features to help you get started:

  • SDL Trados Studio Training for Translators
  • SDL Trados Studio Training for Project Managers

Need help?

Contact us for help with registration, to schedule onsite training or to start building your customized learning solution.

Email: You can send us an email at producttraining@sdl.com and we will aim to get back to you within 1 working day.