リソース

ソフトウェアのダウンロード

デモ、トライアル版、AutoSuggest辞書のダウンロード

翻訳の生産性を高めるテクノロジのインタラクティブなデモを参照したり、無料トライアル版をダウンロードしたり、SDL Trados Studioで使用するAutoSuggest辞書を選択することができます。

SDL Trados Studio 2019の30日間無料トライアル版

業界トップクラスの翻訳メモリソフトウェア/翻訳支援ツール、SDL Trados Studio 2019 Professionalを30日間無料でお試しいただけます。

SDL Trados Studio のROI計算ツール

SDLのROI(投資利益率)計算ツールを使って、フリーランスビジネスの収益がSDL Trados Studio Freelanceによってどの程度向上するのかご確認ください。

無料のAutoSuggest辞書

AutoSuggest辞書を使って、SDL Trados Studioでの翻訳作業をスピードアップしましょう。 複数の言語ペアと専門分野の無料AutoSuggest辞書を選択しダウンロードできます。

 

SDL Passolo 2018評価版

SDL Passolo 2018は、ソフトウェアを現地市場向けに展開するためのソフトウェアローカリゼーションツールです。 無料のデモをダウンロードして、その機能とメリットをご確認ください。

SDL Passolo Translator Edition

無料でダウンロードできるSDL Passolo Translator Editionを用いることで、ローカライズ会社やプロジェクトマネージャは顧客のプロジェクトに対応することが可能になります。