トレーニング

SDLトレーニングチームは、翻訳者が初心者から熟練ユーザーになるまで一貫してサポートする自習形式のeラーニングカリキュラムを提供します。

受講者はブックマーク機能を使って都合に応じてコースを中断、再開が可能です。自分のペースで学習できます。このコースはモジュールごとに形成されており、次のトピックに進む前にそれぞれの内容をじっくりと理解しながら進めていくことができます。SDL Universityのポータルサイトからアクセスでき、必要に応じて復習も可能です。知識の再確認にも役立ちます。実際のeラーニングコースのほかに、対応するトレーニングワークブックやサンプルファイルにアクセスできるため、コースで学習した内容の練習もできます。さらに、関連するSDL認定テストにアクセスして、SDLアカウントページでSDL認定の取得状況をアピールすることができます。

SDL eラーニングコースはすべて、SDL Universityのポータルサイトを通じて受講します。

*注：eラーニングトレーニングは英語版のみです。