未来の翻訳者の育成
現在、大学の言語系学部や現代言語の学校では、言語学の理論・応用に翻訳理論・翻訳分析・翻訳テクノロジーのトレーニングを組み合わせたコースの設置が一般的になっています。
SDLでは、言語分野でのキャリアを求める学生を指導する講師と、ローカリゼーションのプロを目指す学生をサポートしたいと考えています。
SDLアカデミックプログラムは、翻訳テクノロジーの学習を取り入れた大学と連携し、言語コースに盛り込まれている翻訳支援ツールをサポートすることを目的としています。SDLは、翻訳支援ツールに関する情報、専門知識、トレーニングリソースを提供し、カリキュラムをサポートします。
SDLアカデミックパートナープログラム
教育機関、講師、学生、卒業生をサポートします。
講師および教育機関
SDLが、翻訳部門への翻訳ソフトウェアの導入やトレーニングをサポートします。
学生および卒業生
翻訳業界でのキャリア形成と将来の活躍を、SDLのツールとトレーニングで支援します。
SDLのアカデミックメンバー
SDLのアカデミックメンバー数は世界中で550を超えます。 その多くをこちらでご確認いただけます。