SDL Trados Studio a évolué pour vous offrir une toute nouvelle façon de travailler. Grâce à l'intégration transparente de Studio 2021 à notre nouvel environnement innovant de traduction et de gestion de projet basé sur le cloud, SDL Trados Live, vous pouvez désormais travailler hors ligne sur votre outil de bureau ou dans le cloud. Vous pouvez ainsi travailler partout, depuis n'importe quel appareil et à tout moment.
Avec SDL Trados Studio 2021, toutes les méthodes de travail existantes avec les projets locaux et GroupShare continuent de fonctionner exactement comme avec les éditions précédentes de Studio. Vous décidez vous-même d'utiliser ou non les fonctionnalités cloud de SDL Trados Live avec Studio 2021.
Pour en savoir plus sur SDL Trados Live, consultez notre FAQ SDL Trados Live ici.
SDL Trados Studio 2021 offre de nombreuses améliorations pour optimiser votre productivité, notamment des fonctions de recherche plus puissantes, une automatisation et une assurance qualité améliorées et la possibilité de gérer vos applications depuis SDL AppStore directement dans Studio. Avec Studio 2021, vous permettez à l'ensemble de votre équipe de traduction d'atteindre de nouveaux niveaux de productivité et d'offrir une qualité de traduction inégalée.
Avec votre licence Studio 2021, vous obtiendrez également une licence SDL MultiTerm 2021, la solution de gestion terminologique la plus utilisée dans le monde.
Découvrez les dernières améliorations dans notre brochure sur les nouveautés ici.