SDL Trados Business Manager Lite

Un moyen rapide et efficace de créer des devis et des factures client

Grâce à SDL Trados Business Manager Lite, les tableurs et les calculatrices sont désormais obsolètes. Notre outil de gestion professionnelle répond à toutes vos exigences en matière de devis et de facturation client. En utilisant les données de traduction directement tirées de vos projets, vous accélérez vos processus de facturation et améliorez la précision de vos devis.

Entièrement intégrée à SDL Trados Studio, l'application SDL Trados Business Manager Lite optimise votre flux de trésorerie en vous aidant à assurer le suivi de vos factures impayées. Cette application vous fournit également des informations intéressantes en vous permettant d'identifier vos clients les plus importants en termes de volume ou la paire de langues générant le plus de revenus pour votre entreprise.

SDL Trados Business Manager Lite rationalise vos processus de gestion professionnelle et vous offre davantage de visibilité sur les performances de votre activité de traduction, sans jamais quitter l'environnement Studio qui vous est familier.

Conçu spécifiquement pour les traducteurs indépendants, SDL Trados Business Manager Lite vous permet :

  • De créer des devis et des factures pour les projets Studio
  • D'importer des données d'analyse à partir d'autres outils de TAO pour créer des devis et des factures pour des projets qui n'ont pas été gérés sur Studio
  • D'utiliser l'outil Time Tracker pour générer des factures en fonction du temps passé sur un projet dans Studio
  • De personnaliser vos devis et vos factures pour élaborer des modèles à l'aspect professionnel
  • De consulter le tableau de bord pour obtenir des informations sur l'état de vos projets, devis et factures, les volumes de travail par spécialisation, le temps passé à traduire et bien plus encore
  • D'exporter n'importe quel graphique provenant du tableau de bord
  • De stocker et gérer les données de vos clients à un seul et même emplacement ; ces informations centralisées comprennent vos listes de prix, les devises et la TVA
  • De vous conformer aux exigences obligatoires de facturation électronique en Italie et en Pologne.

Téléchargez votre version d'évaluation gratuite de SDL Trados Business Manager Lite

Essayez l'application gratuitement dès aujourd'hui et bénéficiez de 15 devis et 15 factures sans frais.

Vous devez disposer de SDL Trados Studio 2019 SR1 CU3 ou d'une version ultérieure pour pouvoir utiliser SDL Trados Business Manager Lite. Si vous n'utilisez pas encore SDL Trados Studio 2019, vous pouvez télécharger une version d'évaluation de 30 jours ici.

Remarque : Cette version d'évaluation est envoyée via FTP et peut ne pas être téléchargée correctement dans Internet Explorer. Si vous rencontrez des problèmes lors du téléchargement du fichier, utilisez un autre navigateur.

La manière dont SDL gère vos données est expliquée dans notre Politique de confidentialité et ici Vos données personnelles seront utilisées exclusivement pour vous fournir des informations sur les produits et services associés. En Europe comme à l'extérieur, le traitement de vos données est effectué par des prestataires de services tiers qui ont signé des contrats liés au traitement des données. En saisissant vos données personnelles, vous consentez à ce que nous les utilisions et acceptez notre Politique de confidentialité.