Translation Memory-Training – Teil 2

 
Teil 2 – Optimale Nutzung von TMs
 
Teil 2 dieser Trainingswebinar-Aufzeichnung richtet sich an erfahrenere Anwender unserer Übersetzungssoftware. In diesem Training erfahren Sie, wie Sie Ihre wachsenden TMs optimal nutzen, und lernen Folgendes:
  • Wie Sie Ihre TMs effizient pflegen
  • Wie Sie Ihre TMs nach einem Review ganz einfach mit Retrofit aktualisieren
  • Welche TM-Apps es im SDL AppStore gibt, mit denen Sie manuelle Aufgaben reduzieren und Zeit sparen können
  • Wie Sie mit PerfectMatch zuvor übersetzte Dateien nutzen, wenn Sie an einem ähnlichen Projekt arbeiten
  • Einen Überblick über serverbasierte TMs und warum sie für die Teamarbeit empfehlenswert sind

Beachten Sie bitte, dass dieses Training in englischer Sprache abgehalten wird.

Vielleicht interessiert Sie auch das Translation Memory-Training –
Teil 1 – Grundlagen von TMs