Die Hauptgründe für ein Upgrade auf SDL Trados Studio 2019


Nehmen Sie ein Upgrade auf SDL Trados Studio 2019 vor, die neueste Version der weltweit beliebtesten Übersetzungssoftware, und erstellen Sie hochwertige Übersetzungen für Ihre Kunden, steigern Sie die Produktivität und sorgen Sie dafür, dass Ihr gesamtes Team schneller einsatzbereit ist. 

Gründe für ein Upgrade von Studio 2015

Neben den oben genannten neuen Funktionen von Studio 2019 gewinnen Sie beim Upgrade von Studio 2015 auch folgende Vorteile:

  • Produktivitätssteigerung durch weniger Post-Editing – dank AdaptiveMT
  • Mehr Matches aus Ihren TMs – durch die upLIFT-Technologie
  • Mehr Anpassungsmöglichkeiten für Ihre individuelle Arbeitsweise
  • Erweiterte Dateityp-Unterstützung
  • Schnellere Leistung
Laden Sie unsere Übersicht Überzeugende Gründe für ein Upgrade von Studio 2015 herunter, um sich über die Vorteile eines Upgrades auf die neueste Version von SDL Trados Studio zu informieren.

In unserem Webinar erfahren Sie, wie Sie mithilfe dieser Funktionen bessere Übersetzungsergebnisse erzielen.

Gründe für ein Upgrade von Studio 2017

Bei einem Upgrade von Studio 2017 auf Studio 2019 profitieren Sie von den folgenden Verbesserungen Ihrer Übersetzungserfahrung:

  • Sofortiger Zugriff auf alles mit „Tell me“
  • Schneller und einfacher Einstieg mit „Gewusst wie“
  • Projekteinrichtung in nur einem Schritt mit einem neuen Projektassistenten
  • Mühelose, schnelle Aktualisierung laufender Projekte
  • Erweiterte Qualitätssicherungsprüfungen und einfachere TM-Wartung
Weitere Informationen zu den neuen Funktionen finden Sie in unserer Übersicht mit allen Neuerungen.

Registrieren Sie sich für Ihre kostenlose 30-Tage-Testversion

Registrieren Sie sich für Ihre kostenlose 30-Tage-Testversion von SDL Trados Studio 2019 Professional und erleben Sie alle Funktionen der führenden Übersetzungssoftware, die bereits von mehr als 250.000 Übersetzungsexperten genutzt wird.

Wenn Sie zu unseren Kunden mit einer älteren Version von SDL Trados Studio gehören, haben Sie keine Upgrade-Möglichkeit für Ihr Produkt mehr. Sie können gerne eine Testversion von Studio 2019 herunterladen, indem Sie auf den Link oben klicken. Wenden Sie sich für den Kauf einer neuen Software-Lizenz bitte an Ihren SDL Business Development Manager oder einen Vertriebspartner vor Ort.