Wir fördern die Ausbildung zukünftiger Übersetzer
Fakultäten für Linguistik und Fachschaften für moderne Fremdsprachen bieten bereits seit einiger Zeit Studiengänge an, in denen theoretische und angewandte Linguistik mit der Ausbildung in der Theorie des Übersetzens, mit Übersetzungsanalysen und mit Übersetzungstechnologien kombiniert werden.
Wir bei SDL möchten Dozenten dabei unterstützen, ihre Studenten auf eine Karriere im Bereich Linguistik vorzubereiten, und Studenten auf ihrem Weg dorthin begleiten.
Das Ziel des SDL Hochschulprogramms ist die Zusammenarbeit mit Universitäten und Hochschulen, die Wissen zu Übersetzungstechnologie vermitteln, einschließlich der konkreten Unterstützung bei Modulen zu CAT-Tools. Wir möchten den Lehrplan durch Fachkenntnisse und Schulungsressourcen zu CAT-Tools erweitern.
