SDL Trados Studio

系统要求

系统要求

SDL Trados Studio 2021 支持 Windows 7*、Windows 8.1 和 Windows 10。我们建议 Windows 10。

建议最低硬件要求为:Intel 或兼容的基于 CPU、带 8 GB RAM、屏幕分辨率为 1024x768 的计算机。

若要获得最佳性能,建议使用 64 位操作系统,且配备 16 GB RAM、固态硬盘和最新 Intel 或兼容的 CPU。4K 高分辨率屏幕完整支持现已纳入计划,会在将来的更新版本中逐渐发布。如需关于解决显示问题的更多信息,请查看此知识库文章或运行从 SDL AppStore 下载的应用程序来实施上述知识库文章中提及的修复。SDL Trados Studio 2021 使用 .Net Framework 4.8 版本

*请注意:Microsoft 最近停止了对 Windows 7 的支持,因此我们不再在 Windows 7 上测试 Studio。Studio 可以继续在 Windows 7 上工作,所以您仍然可以在该 Windows 版本上安装和使用它,但是要在 Windows 7 上处理 GroupShare 和 Language Cloud 项目,请确保首先启用 TLS 1.2 作为默认安全协议。Language Cloud 和 GroupShare 2017 SR1 及更新版本只接受 TLS 1.2 连接。这是为了在 SDL 服务器上共享项目时确保严密的数据安全性。