“大学翻译技术教学”白皮书

“大学翻译技术教学”白皮书

随着 CAT 工具的持续、快速发展,当您考虑在课程中引入 CAT 工具单元时,您往往难以定夺,不知道该从何开始。在本白皮书中,我们将了解当今世界各地的大学如何教授 CAT 工具。通过与当前 CAT 工具讲师进行的一系列案例研究,我们提出建议,即大学 CAT 工具单元的核心内容应包括一个示例框架。我们会查看大学目前教授的工具,这对批判性地评估多种 CAT 工具非常有用,并就如何使用市场领先的 SDL Trados Studio 软件来教授 CAT 工具知识提供一些技巧。

请注意,本文档仅提供英文版。