SDL smartQuery is a collaborative, web-based workflow system that can be used to effectively manage translator queries.
Throughout the translation process it is possible to actively track queries and capture them for future projects, turning them into knowledge, as well as time and cost savings.
Read the SDL smartQuery solution brief for more details
Use the central web-based portal to answer, delegate, archive, search and re-use translator queries. The database is searched automatically when logging a new query to re-use existing feedback - knowledge is never lost and duplicate work is reduced. Queries can be pushed out to other team members, ensuring effective dialogue between stakeholders.