Live Chat

SDL AppStore

La boutique d'applications et le centre de développement de SDL

À propos de SDL AppStore

SDL AppStore est la première boutique d'applications du secteur linguistique, offrant aux utilisateurs des logiciels SDL, comme SDL Trados Studio, la possibilité de télécharger des applications permettant de personnaliser et d'étendre les fonctionnalités. Le téléchargement d'une application est très simple. Il suffit de cliquer sur le bouton de téléchargement, de vous connecter à votre compte SDL et de suivre la procédure d'installation.

Les développeurs expérimentés peuvent accéder à notre kit de développement logiciel (SDK) par le biais du programme pour développeurs, permettant de créer des applications pour un usage personnel ou pour les proposer dans la boutique SDL AppStore.

Visionnez cette vidéo de présentation d'une durée de deux minutes.

Catégories des applications populaires

File-filters

Filtres et convertisseurs de fichiers
Prise en charge de différents types de fichiers

Translation-memory

Mémoire de traduction
Accès et gestion relatifs aux mémoires de traductions

Terminology

Terminologie
Convertisseurs et bases terminologiques

Automation

Automatisation et gestion des processus
Optimisation des processus de traduction

Machine-translation

Traduction automatique
Modules complémentaires de fournisseur de traduction automatique

Reference

Références
Manuels et dictionnaires AutoSuggest

À l'intention des traducteurs, relecteurs et chefs de projet

SDL AppStore est une plateforme en ligne proposant des applications et modules complémentaires pour étendre les fonctionnalités de votre logiciel SDL. Toutes les applications disponibles au téléchargement ont été conçues afin que vous puissiez gagner en rapidité et en sérénité. Vous pouvez télécharger de nombreuses applications gratuitement, chacune d'entre elles étant fournie avec une description complète et un ensemble d'instructions propres à son utilisation.

Ces applications vous permettent d'aborder une grande variété de processus de traduction, et notamment les étapes suivantes :

  • Manipulation de différents types de fichiers ;
  • Renforcement de l'efficacité de votre processus d'analyse ;
  • Réduction et automatisation des tâches de gestion de projet ;
  • Préparation du travail pour les autres traducteurs et réviseurs ;
  • Accès aux ressources terminologiques et aux dictionnaires.

À l'intention des développeurs et partenaires technologiques

SDL AppStore offre aux développeurs tiers une plateforme de création de modules complémentaires et d'applications destinés aux utilisateurs des technologies SDL, ce qui représente 225 000 licences logicielles SDL actives dans le monde.

En rejoignant le programme pour développeurs, vous bénéficiez d'un accès gratuit aux API des logiciels SDL et aux kits de développement logiciel associés. Vous avez également accès à la communauté des développeurs de SDL AppStore, dans laquelle vous pouvez tester vos applications et communiquer avec d'autres développeurs.

En créant des applications pour SDL AppStore, vous pouvez mettre en avant vos talents de développeur et bénéficier d'une exposition internationale auprès de traducteurs indépendants, de prestataires de services linguistiques et d'entreprises.